Aktualności

Lóla i ćuća – mówimy po kurpiowsku!

To było już drugie spotkanie związane z Kurpiami. Tym razem do uczniów szkoły STO przybył Mirosław Grzyb, prezes Związku Kurpiów, aby opowiedzieć o mowie Kurpiów. Hasłem spotkania było "Po angielsku? Po polsku? Po kurpiowsku!"

• Czy wiecie jak nazywa się krowa po kurpiowsku, a jak woła się kury? - dopytywał Mirosław Grzyb.

Dzieci świetnie się bawiły, tym bardziej, iż nauce towarzyszyła prezentacja z różnymi zwierzątkami, których nazwy poznawały po kurpiowsku. A oto kilka przykładów:

ŹREBAK– kyźåk albo zrzebåk

ŚWINIA – w języku dziecięcym: ćuća

KROWA – młoda: jełóska albo jełówka, w języku dziecięcym: lóla; krówka: mućka

KOGUT – kur, kobut, pśejåk

KRÓLIK – pieszczotliwie: truś; młody królik – królåk

Tradycyjnie pierwszoklasiści z STO wymyślali też podczas zajęć swój kurpiowski taniec do muzyki ludowej.

- Wkrótce kolejne zajęcia – zapowiada Iwona Choroszewska-Zyśk, wiceprezes Związku Kurpiów. - Tym razem będziemy rozmawiać o kurpiowskiej modzie.